вторник, 26 апреля 2016 г.
воскресенье, 24 апреля 2016 г.
Коинобори
у нас в садике было первое мероприятие - коинобори
Коинобори ( 鯉幟) — японское украшение, развевающееся на ветру, сделанное из бумаги или ткани с рисунком карпа. Также имеет названия Сацукинобори ( 皐幟), Кои но фукинагаси ( 鯉の吹き流し). Традиция делать коинобори зародилась в среде самураев в Период Эдо. С апреля по 5 мая (День Детей) коинобори устанавливаются во дворе, символизируя пожелания мальчикам здоровья и успеха в жизни. В некоторых районах праздник отмечается на месяц позже (например, в западной зоне префектуры Сидзуока).
песенка про коинобори
屋根より高い幟
大きい真鯉はん 小さい緋鯉はち 面白そうに泳る |
Янэ ёри такай коинобори
О:кий магои ва о-то:сан Ти:сай хигои ва кодомотати Омосиросо:ни оёйдэиру |
Выше крыш коинобори.
Большой чёрный карп - папа, Маленькие красные карпы - дети. Весело плывут по небу. |
Здоровья и успеха всем деткам!
среда, 20 апреля 2016 г.
вторник, 19 апреля 2016 г.
пятница, 15 апреля 2016 г.
Так страшно
Тогецу год с половиной
мой маленький смышленый непоседа, все ему надо, все интересно! Глаз да глаз, конечно, мне очень трудно ним, т.к. боишься оставить вне поля зрения на улице, иначе потом приходится его долго искать. В субботу в аптеке отвернулась на минуту, и уже Лиза (дочь подружки) поймала его на улице, почти что на проезжей части. Он ничего не боится. Не боится потеряться или остаться один. Но зато бывают и такие времена, когда он не отходит от меня ни на шаг, проситься на ручки и только и висит на мне.
- лежу болею, прошу Татеваки принести мне одеяла, смотрю, тащит одеяло Тогецу и так старательно меня укрывает.
- пришла посылка, сижу думаю, как скотч отодрать, тут Тогецу протягивает мне ножницы "на!"
- пальчик болит, мажу ему кремом, ничего не говорила, несет крем и показывает, что надо пальчик помазать
- подхватываю его на руки, спадает его шляпа, он кричит "шляпа, шляпа"
говорит многое, повторяет много слов. Ну очень забавный мальчишка.
Все такая же любовь к воде. где видит воду, везде надо, стаканы с жидкостью оставлять без присмотра нельзя. Дала кушать макароны и чай с молоком, только отошла, он вылил весь чай в макароны.
Любит гулять на балконе, бегать по нему, скидывать вниз что-нибудь. На днях скинул пачку карандашей цветный, по одному..... Становится жарко дома, а я не могу открыть балкон или окно, т.к. Тогецу сразу же активируется.
И еще главное событие, мы закончили грудное вскармливание в связи с моей болезнь. Я уже давно собиралась, но не предполагала, что так резко все будет. Но все прошло легче, чем я предполагала. Ночью просыпается, ворочается, но уже титю не требует. Зато теперь стал любить очень обниматься. Ложимся читать книжечки, и он чуть ли не на меня сверху ложиться, целуется.
Вот оно, мое счастье!
среда, 13 апреля 2016 г.
И грустно и смешно
Началось все с того, что у старшего сына заболело горло, и почему я не придала этому большое значение?! он хоть и говорил, что ему очень больно глотать и отказывался от еды, но с друзьями сбегать поиграть не отказывался, да и температуры не было. Наверное, сыграло свою роль еще и то, что я его практически не видела, т.к. мы с утра с подружкой и детьми уходили из дома и возвращались уже к позднему вечеру. В субботу мы всей семьей вместе с подружкой и ее дочей поехали в путешествие на Аваджищиму с ночевкой, хотели показать ей, что же такое японский рекан с японским ужином, онсэном, как это спать на футоне.... по пути запланировав еще попасть в 2 места. Но сегодня не об этом
понедельник, 4 апреля 2016 г.
Тогецу полтора года
Непоседа мой, и исследователь. Стоит только вести взгляд, как сразу же что-нибудь натворит. Недавно кормил булкой голубей в коридоре, правда, голуби так и не прилетели. А вчера, пока я занималась делами, скинул с балкона все карандаши. Вода и прочие жидкости вообще на первом месте, он их переливает, разливает, вытирает..... ковер из зала можно смело выбрасывать, он восстановлению не подлежит.
Повторяет все! и за всеми!
Позавчера достал Татевакино лекарство от аллергии, раскрыл и выпил, все что было - 5 порций. В больнице сказали, что приезжать не надо, просто ребенок будет спать. Ну да, как бы не так, хватило на 20 минутный сон только.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)